Términos de Servicio

Última actualización: 15 de julio de 2026

Al descargar, instalar o usar Koinx, aceptas estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, por favor no uses la app.

1. Sobre Koinx

Koinx es una app de registro de gastos que te permite anotar gastos e ingresos en segundos — con tu voz o el teclado — ver a dónde va tu dinero y entender tu mes con un resumen generado por IA. Es operada por Angel Oran como proyecto personal independiente.

2. No es asesoría financiera

Koinx y sus funciones de IA (como el resumen mensual y sus consejos) son herramientas informativas únicamente. Nada en la app constituye asesoría financiera, de inversión, fiscal o legal profesional. Siempre consulta un profesional calificado antes de tomar decisiones financieras.

3. Elegibilidad

Debes tener al menos 13 años para usar Koinx. Al usar la app, confirmas que cumples con este requisito.

4. Tu cuenta

Eres responsable de mantener seguros tus credenciales de acceso. Notifícanos de inmediato en team@koinx.app si sospechas acceso no autorizado a tu cuenta. Eres responsable de toda la actividad que ocurra bajo tu cuenta.

5. Suscripciones y pagos

  • Koinx ofrece un nivel gratuito limitado y una suscripción de pago (Koinx Premium) que desbloquea el registro por voz, el historial completo de meses, los resúmenes mensuales con IA y categorías personalizadas ilimitadas.
  • Las suscripciones nuevas pueden incluir un período de prueba gratis. Al terminar la prueba, la suscripción se renueva automáticamente al precio mostrado en la app salvo que la canceles al menos 24 horas antes de que termine el período vigente.
  • Las suscripciones se procesan a través de Apple App Store o Google Play — la facturación, reembolsos y cancelaciones se rigen por los términos de la plataforma respectiva y se gestionan desde los ajustes de tu cuenta de la tienda.
  • Puedes restaurar compras anteriores en cualquier momento desde la app.
  • No manejamos ni almacenamos tu información de pago directamente.

6. Uso aceptable

Aceptas no:

  • Usar Koinx para ningún propósito ilegal o no autorizado
  • Intentar realizar ingeniería inversa, descompilar o extraer código fuente de la app
  • Interferir con los servidores, infraestructura u otros usuarios de la app
  • Usar herramientas automatizadas para acceder a la app de maneras no autorizadas
  • Suplantar tu identidad o hacerte pasar por otras personas

7. Propiedad intelectual

Todo el contenido, marca, diseño y código en Koinx son propiedad de Angel Oran o están bajo licencia. No puedes reproducir, distribuir ni crear obras derivadas sin permiso escrito.

8. Tus datos

Tus datos financieros son tuyos. Puedes eliminarlos en cualquier momento desde la app. Consulta nuestra Política de Privacidad para detalles completos sobre cómo se almacenan y procesan tus datos.

9. Exclusión de garantías

Koinx se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. No garantizamos que la app esté libre de errores, sea ininterrumpida, segura o cumpla con tus requisitos específicos.

10. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Angel Oran no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados de tu uso, o imposibilidad de uso, de Koinx.

11. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. El uso continuo de Koinx después de cambios constituye tu aceptación de los Términos actualizados. Te notificaremos sobre cambios significativos a través de la app o por correo.

12. Contacto

¿Preguntas sobre estos Términos? Escríbenos a team@koinx.app.